《射雕英雄传》将在英出版

2018年第2期

【字体:


  据澎湃新闻报道,金庸小说《射雕英雄传》的首部英译本将于明年由英国出版社maclehose press出版。英译版《射雕英雄傳》(legends of the condor heroes)将分12卷陆续发布,计划于2018年2月22日发售第1卷《英雄诞生》(a hero born),定价14.99英镑。

  这也是金庸小说首次由英国出版社出版。在此之前,金庸小说的完整英译本仅三部,分别是:香港中文大学出版社推出的《雪山飞狐》,香港牛津大学出版社出版的《鹿鼎记》和《书剑恩仇录》。

  相较于金庸小说在华人圈内的“阅读神话”,其英译本的数量显得单薄。通常认为, ……阅读全文

刊社简介 | 联系我们 | 广告刊例 | 收藏本站 | 设为首页

主办: 作文与考试·初中版杂志社 Copyright◎1997-2018

技术支持,电子版全球营销龙源

互联网出版许可证:新出网证(京)字066号

京公海网安备110108001919

电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证060024